Haida

Language

Haida

Family

Haida

Ethnologue

hdn

ISO

hdn

glottolog_id

nort2938

Verbs table

gloss	layer	inf	indir_pst	dir_pst	prs	fut	indir_pst neg	dir_pst neg	prs neg	fut neg	indir_pst hab	dir_pst hab	prs hab	fut hab	indir_pst hab neg	dir_pst hab neg	prs hab neg	fut hab neg
class 1a sneeze	lexeme	hats’asáa	hats’asáagaan	hats’asáagan	hats’asáagang	hats’asáasaang	hats’asáa’aangaan	hats’asáa’anggan	hats’asáa’anggang	hats’asáa’angsaang	hats’asáagaangaan	hats’asáagiinii	hats’asáaganggang	hats’asáagangsaang	hats’asáa’anggaangaan	hats’asáa’anggiinii	hats’asáagang’anggang	hats’asáagang’angsaang
class 2a paddle	lexeme	sgik̲’íidaal	sgik̲’íidaalaan	sgik̲’íidaalgan	sgik̲’íidaalgang	sgik̲’íidaalsaang	sgik̲’íidaal’aangaan	sgik̲’íidaal’anggan	sgik̲’íidaal’anggang	sgik̲’íidaal’angsaang	sgik̲’íidaalgaangaan	sgik̲’íidaalgiinii	sgik̲’íidaalganggang	sgik̲’íidaalgangsaang	sgik̲’íidaal’anggaangaan	sgik̲’íidaal’anggiinii	sgik̲’íidaalgang’anggang	sgik̲’íidaalgang’angsaang
class 2b marry	lexeme	láaneihl	láaneilaan	láaneilgan	láaneilgang	láaneihlsaang	láaneil’aangaan	láaneil’anggan	láaneil’anggang	láaneil’angsaang	láaneilgaangaan	láaneilgiinii	láaneilganggang	láaneilgangsaang	láaneil’anggaangaan	láaneil’anggiinii	láaneilgang’anggang	láaneilgang’angsaang
class 2c drink	lexeme	níihl	néilaan	nílgan	nílgang	níihlsaang	níl’aangaan	níl’anggan	níl’anggang	níl’angsaang	nílgaangaan	nílgiinii	nílganggang	nílgangsaang	níl’anggaangaan	níl’anggiinii	nílgang’anggang	nílgang’angsaang
class 2e want	lexeme	gudáng	gudáangaan	gudánggan	gudánggang	gudángsaang	gudáng’aangaan	gudáng’anggan	gudáng’anggang	gudáng’angsaang	gudánggaangaan	gudánggiinii	gudángganggang	gudánggangsaang	gudáng’anggaangaan	gudáng’anggiinii	gudánggang’anggang	gudánggang’angsaang
class 3b hit	lexeme	sɢ̲asgat	sɢ̲asgadáansɢ̲asgadáan	sɢ̲asgíidan	sɢ̲asgíidang	sɢ̲asgatsáang	sɢ̲asgat’aangaan	sɢ̲asgat’anggan	sɢ̲asgat’anggang	sɢ̲asgat’angsaang	sɢ̲asgíidaangaan	sɢ̲asgíidgiinii	sɢ̲asgíidganggang	sɢ̲asgíidgangsaang	sɢ̲asgat’anggaangaan	sɢ̲asgat’anggiinii	sɢ̲asgíidang’anggang	sɢ̲asgíidgang’angsaang
class 3c choke	lexeme	xáahlt’iit	xáahlt’iidaan	xáahlt’iidan	xáahlt’iidang	xáahlt’iitsaan	xáahlt’iit’aangaan	xáahlt’iit’anggan	xáahlt’iit’anggang	xáahlt’iit’angsaang	xáahlt’iidaangaan	xáahlt’iidgiinii	xáahlt’iidganggang	xáahlt’iidgangsaang	xáahlt’iit’anggaangaan	xáahlt’iit’anggiinii	xáahlt’iidang’anggang	xáahlt’iidgang’angsaang
class 4b wear	lexeme	gya’áandaa	gya’áandaayaan	gya’áantgan	gya’áandaang	gya’áandaasaang	gya’áant’aangaan	gya’áant’anggan	gya’áant’anggang	gya’áant’angsaang	gya’áantgaangaan	gya’áantgiinii	gya’áantganggang	gya’áantgangsaang	gya’áant’anggaangaan	gya’áant’anggiinii	gya’áantgang’anggang	gya’áantgang’angsaang
class 1a sneeze	stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem
class 2a paddle	stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem	#stem
class 2b marry	stem	#stem1	#stem2	#stem2	#stem2	#stem1	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2
class 2c drink	stem	#stem1	#stem2	#stem3	#stem3	#stem1	#stem3	#stem3	#stem3	#stem3	#stem3	#stem3	#stem3	#stem3	#stem3	#stem3	#stem3	#stem3
class 2e want	stem	#stem1	#stem2	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1
class 3b hit	stem	#stem1	#stem2	#stem3	#stem3	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1
class 3c choke	stem	#stem1	#stem2	#stem2	#stem2	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem1	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem1	#stem1	#stem2	#stem2
class 4b wear	stem	#stem1	#stem1	#stem2	#stem1	#stem1	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2	#stem2
class 1a sneeze	suffix	zero	gaan	gan	gang	saang	’aangaan	’anggan	’anggang	’angsaang	gaangaan	giinii	ganggang	gangsaang	’anggaangaan	’anggiinii	gang’anggang	gang’angsaang
class 2a paddle	suffix	zero	aan	gan	gang	saang	’aangaan	’anggan	’anggang	’angsaang	gaangaan	giinii	ganggang	gangsaang	’anggaangaan	’anggiinii	gang’anggang	gang’angsaang
class 2b marry	suffix	zero	aan	gan	gang	saang	’aangaan	’anggan	’anggang	’angsaang	gaangaan	giinii	ganggang	gangsaang	’anggaangaan	’anggiinii	gang’anggang	gang’angsaang
class 2c drink	suffix	zero	aan	gan	gang	saang	’aangaan	’anggan	’anggang	’angsaang	gaangaan	giinii	ganggang	gangsaang	’anggaangaan	’anggiinii	gang’anggang	gang’angsaang
class 2e want	suffix	zero	aan	gan	gang	saang	’aangaan	’anggan	’anggang	’angsaang	gaangaan	giinii	ganggang	gangsaang	’anggaangaan	’anggiinii	gang’anggang	gang’angsaang
class 3b hit	suffix	zero	aan	an	ang	saang	’aangaan	’anggan	’anggang	’angsaang	aangaan	giinii	ganggang	gangsaang	’anggaangaan	’anggiinii	ang’anggang	gang’angsaang
class 3c choke	suffix	zero	aan	an	ang	saang	’aangaan	’anggan	’anggang	’angsaang	aangaan	giinii	ganggang	gangsaang	’anggaangaan	’anggiinii	ang’anggang	gang’angsaang
class 4b wear	suffix	zero	yaan	gan	ng	saang	’aangaan	’anggan	’anggang	’angsaang	gaangaan	giinii	ganggang	gangsaang	’anggaangaan	’anggiinii	gang’anggang	gang’angsaang

Haida notes

• Some of the forms (negative and habitual) have been reconstructed on the basis of Lachler's (2004) detailed description.

---

References

Lachler, Jordan. 2004. The Haida handbook. Juneau: Sealaska Heritage Institute.